I. TOEPASSINGSGEBIED

Onderhavige algemene voorwaarden zijn behoudens andersluidend schriftelijk akkoord van toepassing op alle professionele relaties tussen de beroepsbeoefenaar (hierna by Watson) en de cliënt. Bij tegenstrijdigheden tussen de inhoud van onderhavige algemene voorwaarden en de opdrachtbrief, heeft de opdrachtbrief voorrang.

Onderhavige algemene voorwaarden zijn eveneens van toepassing wanneer by Watson nog geen ondertekende opdrachtbrief heeft ontvangen van de cliënt.

II. TOTSTANDKOMING VAN DE OVEREENKOMST

De overeenkomst komt tot stand op de eerste van volgende tijdstippen:

het ogenblik dat by Watson de door de cliënt ondertekende opdrachtbrief ontvangt en deze medeondertekend, of;
het ogenblik dat by Watson aanvangt met de uitvoering van de opdracht.

De overeenkomsten worden afgesloten door het bevoegde vennootschapsorgaan van by Watson of door een door dit orgaan aangeduide mandataris.

III. DUUR EN OPZEGGING VAN DE OVEREENKOMST

III.1. Recurrente opdrachten

III.1.1. Definitie

Opdracht die bestaat uit opeenvolgende prestaties van eenzelfde aard.

III.1.2. Duur en einde

Een overeenkomst voor recurrente opdrachten wordt voor onbepaalde duur aangegaan.

Beide partijen kunnen op elk ogenblik de overeenkomst middels een aangetekend schrijven beëindigen mits inachtneming van een:

opzegtermijn van drie maanden, te rekenen vanaf de derde werkdag volgend op de verzenddatum, of;
een verbrekingsvergoeding ten belope van 25% van de erelonen die overeenstemmen met de prestaties die gewoonlijk door by Watson werden geleverd met betrekking tot een volledig boekjaar of kalenderjaar.

Tijdens de opzeggingstermijn blijven de contractuele clausules van de opdrachtbrief alsook deze van onderhavige algemene voorwaarden onverkort van kracht. Een afzonderlijk contract kan worden gesloten voor prestaties die na de beëindiging van de overeenkomst zullen worden geleverd, doch die betrekking hebben op de periode waarin de overeenkomst nog van kracht was.

III.2. Niet-recurrente opdrachten

III.2.1. Definitie

Opdrachten die niet vallen onder de definitie voorzien onder III.1.1.

III.2.2. Duur en einde

Behoudens tegenbewijs wordt een overeenkomst met betrekking tot een niet-recurrente opdracht voor een bepaalde duur aangegaan.

Ze eindigt door de uitvoering van de opdracht en, indien van toepassing, door de levering van de overeengekomen prestaties. In toepassing van art. 1794 BW, en desgevallend, in afwijking van art. 2004 BW, heeft de cliënt het recht om de overeenkomst vroegtijdig te beëindigen mits betaling aan by Watson van:

De kosten en erelonen die overeenstemmen met de reeds uitgevoerde werkzaamheden, en;
Alles wat by Watson bij de uitvoering van de opdracht had kunnen winnen.

Deze schadeloosstelling wordt op werkelijke basis berekend, met een minimum van 25% van de erelonen die verschuldigd waren geweest in geval van volledige uitvoering van de oprdracht.

III.3. Afhandeling

Na de beëindiging van de overeenkomst worden alle boeken en bescheiden die toebehoren aan de cliënt, hem of zijn gevolmachtigde ter beschikking gesteld in de kantoren van by Watson.

IV. ONMIDDELLIJKE BEËINDIGING

IV.1. In alle gevallen kan by Watson de overeenkomst op elk ogenblik, zonder opzeggingstermijn en zonder vergoeding beëindigen, indien er redenen zijn die de voortzetting van de professionele samenwerking onmogelijk maken zoals:

Omstandigheden die de onafhankelijkheid van by Watson in het gedrang brengen;
Omstandigheden die de uitvoering van de opdracht conform de beroeps- en deontologische normen onmogelijk maken;
De kennelijke tekortkoming(en) van de cliënt ten aanzien van zijn eigen verbintenissen zoals omschreven in de onderhavige algemene voorwaarden (ondermeer VI.3. en VII.3.) en in de opdrachtbrief.

De redenen die de onmiddellijke stopzetting van de overeenkomst verantwoorden, dienen aan de cliënt te worden medegedeeld. Naargelang de omstandigheden kan by Watson zijn beslissing laten voorafgaan door een waarschuwing of een aanmaning binnen de 10 dagen na het voorval.

Wanneer zij de overeenkomst stopzet, wijst by Watson de cliënt op de rechtshandelingen die dringend en noodzakelijk moeten worden gesteld ter vrijwaring van haar rechten, en waarvoor zij opdracht had gekregen.

IV.2. In geval van vereffening, faillissement of financieel onvermogen van de cliënt is de overeenkomst van rechtswege ontbonden.

IV.3. De cliënt kan te alle tijde, zonder naleving van een opzeggingstermijn en zonder betaling van een schadevergoeding, de overeenkomst stopzetten, indien by Watson ook na het verstrijken van een termijn van 10 dagen na schriftelijke sommatie daartoe kennelijk in gebreke blijft zijn eigen verbintenissen, zoals omschreven in onderhavige algemene voorwaarden (VI.2) en in voorkomend geval, in de opdrachtbrief, uit te voeren.

De vervanging van de verantwoordelijke voor de uitvoering van de opdracht kan door de cliënt in geen geval worden ingeroepen als wettige grond voor dergelijke beëindiging van de overeenkomst.

V. OPSCHORTING VAN DE UITVOERING VAN DE VERBINTENISSEN

In geval van niet-nakoming, of niet-correcte of niet-tijdige uitvoering door de cliënt van zijn verbintenis(sen), bijvoorbeeld in geval van niet-betaling van erelonen of voorschot(ten) overeenkomstig VII., is by Watson onverminderd de eventuele toepassing van IV., van rechtswege en zonder ingebrekestelling gerechtigd de uitvoering van zijn verplichtingen op te schorten of uit te stellen totdat de cliënt aan zijn verplichtingen heeft voldaan. by Watson stelt desgevallend de cliënt hiervan schriftelijk op de hoogte. by Watson is in elk geval gerechtigd op betaling voor de reeds geleverde werkzaamheden alsook voor alle kosten die uit de opschorting voortvloeien. by Watson kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de gevolgen van voormelde opschorting.

De schorsing of het uitstel van de uitvoering van de verplichtingen door de by Watson doet geen afbreuk aan het recht tot onmiddellijke beëindiging van de overeenkomst door by Watson in de gevallen zoals voorzien in artikel IV. van deze algemene voorwaarden.

VI. RECHTEN EN PLICHTEN VAN DE PARTIJEN

VI.1. Rechten en plichten van de partijen

Alle informatie (zowel persoonsgegevens als bedrijfsinformatie) die door één van beide partijen gedurende of ten gevolge van de uitvoering van de opdracht toegekend aan by Watson wordt verkregen, zal strikt vertrouwelijk worden behandeld en zal behoudens in het kader van de normale uitoefening van de opdracht of in toepassing van wettelijke verplichtingen niet aan derden bekend worden gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke en uitdrukkelijke toestemming van de andere partij. Dit geldt eveneens voor offertes ter voorbereiding van opdrachten en voor de rapporten die resulteren uit de uitvoering ervan.

VI.2. Rechten en plichten van by Watson

by Watson voert met de vereiste zorg de hem toevertrouwde opdrachten in volledige onafhankelijk uit, krachtens een middelenverbintenis. Hij waakt erover dat de gepresteerde diensten worden geleverd volgens de deontologische en andere beroepsnormen van het Instituut, rekening houdend met de relevante wetgeving en regelgeving van kracht op het moment van de uitvoering van de overeenkomst.

by Watson kan in geen geval aansprakelijk worden gehouden voor de gevolgen van mogelijke latere wijzigingen – desgevallend met terugwerkende kracht – aan deze wettelijke en reglementaire bepalingen. Evenmin is by Watson verantwoordelijk voor gevolgen van eventuele tekortkomingen, fouten of overtredingen die zouden zijn begaan voor of na zijn tussenkomst. De uitvoering van de opdracht is niet – behoudens andersluidend beding – specifiek gericht op het ontdekken van eventuele fraude. Behoudens andersluidend beding is by Watson niet verplicht de juistheid en volledigheid van de informatie die de cliënt of diens aangestelde(n) hem overmaken, noch de betrouwbaarheid van de akten, contracten, inventarissen, facturen en bewijsstukken van alle aard, die hem door de cliënt worden toevertrouwd of voorgelegd als zijnde bewijskrachtige stukken of als stukken die als dusdanig moeten dienen, na te gaan.

by Watson mag zich laten bijstaan door medewerkers of deskundigen van zijn keuze en de uit de overeenkomst voortvloeiende opdrachten geheel of gedeeltelijk laten uitvoeren door (een) aangestelde(n) of deskundige(n).

by Watson is gerechtigd de informatie en stukken die hij van de cliënt verkrijgt, ter beschikking te stellen van deze dienstverleners of derde deskundigen.

Het herstel van schade veroorzaakt door de niet-nakoming van een contractuele verbintenis door by Watson of een hulppersoon van by Watson geeft, binnen de wettelijke grenzen, uitsluitend aanleiding tot een contractuele aansprakelijkheidsvordering tegen by Watson. Er kan geen buitencontractuele aansprakelijkheidsvordering tegen by Watson, haar personeel, bestuurders en andere aangestelden of onderaannemers worden ingesteld, zelf niet als de oorzaak van de schade tevens als een onrechtmatige daad kan worden beschouwd.

Overeenkomstig art. 33 van de Wet van 22 april 1999 met betrekking tot de boekhoudkundige en fiscale beroepen, heeft by Watson zijn burgerlijke aansprakelijkheid laten verzekeren met een polis die is goedgekeurd door de Raad van het Instituut van de Accountants en de Belastingconsulenten. De cliënt vindt deze verzekering van by Watson voldoende en aanvaardt dat de vergoeding van de schade die hij lijdt ten gevolge van een (zelfs grove) beroepsfout van by Watson en/of haar aangestelden wordt beperkt tot het bedrag waarvoor by Watson verzekerd is. Deze beperking is niet van toepassing in geval van opzet.

Indien de beroepsaansprakelijkheidsverzekeraar de schade niet dekt, zonder dat by Watson en/of haar aangestelden hieraan fout hebben, wordt de aansprakelijkheid van by Watson en haar aangestelden, zowel contractueel als buitencontractueel, beperkt in hoofdsom, kosten en interesten tot het bedrag excl. BTW dat werd aangerekend in het dossier waarin de aansprakelijkheid wordt weerhouden, en bij gebreke aan dergelijk dossier tot maximaal € 7.500,00 per schadegeval. Deze beperkingen zijn eveneens van toepassing op alle aanspraken uit hoofde van de uitvoering van de opdracht, die gericht zouden worden tegen alle personen, vennoten, bestuurders en/of zelfstandige medewerkers, die de hoedanigheid van verzekerde hebben in de zin van desbetreffend verzekeringscontract.

by Watson kan onder geen enkel beding aansprakelijk worden gesteld voor indirecte schade, gevolgschade, gebruiksderving of winstderving geleden door de cliënt of door derden.

Onverminderd voorgaande is by Watson niet aansprakelijk voor eventuele tekortkomingen van derden die worden ingeschakeld bij de uitvoering van hun dienstverlening, indien hen opdracht werd verleend namens en voor rekening van de cliënt. In zodanig geval kan by Watson derhalve ook niet hoofdelijk of ondeelbaar gehouden zijn met dergelijke derde tot betaling van welkdanige vergoeding aan de cliënt.

Wanneer twee of meerdere schadegevallen het gevolg blijken te zijn van dezelfde fout die door by Watson is begaan, zullen ze worden geacht één enkel geval van aansprakelijkheid te vormen en de aansprakelijkheid van by Watson zal bijgevolg beperkt zijn tot het hoogste aansprakelijkheidsbedrag, dat van toepassing is op de betrokken opdrachten of overeenkomsten.

Behoudens andersluidende wettelijke bepaling, zal elke vordering, steunend op of in verband met deze overeenkomst, tegen by Watson enkel geldig aanhangig kunnen worden gemaakt binnen drie jaar vanaf de daad die of het verzuim dat tegen by Watson wordt ingeroepen.

Niettegenstaande by Watson redelijke inspanningen levert om haar e-mails en bijlagen te vrijwaren van virussen of andere defecten die computers of een IT systeem kunnen affecteren, blijft het de verantwoordelijkheid van de cliënt om ervoor te zorgen dat gepaste maatregelen bestaan teneinde de computers en het IT systeem van de cliënt tegen dergelijke virussen of defecten te beschermen. by Watson aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig verlies of schade die het gevolg is van het ontvangen of gebruiken van elektronische communicatie afkomstig van by Watson.

by Watson, evenals zijn gevolmachtigde(n) of aangestelde(n), zijn tot het beroepsgeheim gehouden, overeenkomstig art. 58 van de Wet van 22 april 1999 met betrekking tot de boekhoudkundige en fiscale beroepen en art. 32 van het KB van 1 maart 1998 tot vaststelling van het reglement plichtenleer der accountants, onverminderd de toepassing van de bepalingen van de wetgeving en reglementering tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en de verplichtingen krachtens de WCO-wetgeving die by Watson de verplichting oplegt om aandacht te hebben voor eventuele feiten waaruit afgeleid wordt dat de continuïteit van uw onderneming in gevaar is.

Overeenkomstig het gemeen recht kan de aansprakelijkheid van by Watson enkel worden aangevochten voor opdrachten waarvan wordt aangetoond dat ze door haar werden aanvaard.

VI.3. Rechten en plichten van de cliënt

De cliënt verbindt zich ertoe:

by Watson alle documenten, gegevens en informatie die nodig zijn voor de opdracht tijdig ter beschikking te stellen;
De werkzaamheden die hem desgevallend op basis van de oprdrachtbrief toekomen, te verrichten;
Elk gegeven, elke gebeurtenis of ontwikkeling die enige invloed zou kunnen hebben op de uitvoering van de opdracht ter kennis te brengen van by Watson;
Indien by Watson hierom verzoekt, schriftelijk te bevestigen dat de verschafte documenten, inlichtingen en uitleg juist en volledig zijn; by Watson wordt niet belast met een onderzoek naar de echtheid of volledigheid van de hem ter beschikking gestelde stukken;
Na te gaan of de door by Watson geleverde documenten en staten overeenstemmen met zijn verwachtingen en met de door hem verschafte informatie, en indien dit niet het geval is, by Watson hiervan onverwijld op de hoogte te brengen binnen 8 dagen na ontvangst, bij gebreke waaraan wordt verondersteld dat de geleverde prestaties de goedkeuring van de cliënt genieten.

Wanneer de cliënt informatie of documentatie van derde partijen gebruikt of aan by Watson verstrekt, zal de cliënt ervoor zorgen dat hij van deze derde partijen de nodige toelatingen verkrijgt die by Watson in staat moeten stellen de diensten te verlenen. De cliënt is verantwoordelijk voor de relaties met zulke derde partijen, voor de kwaliteit van hun bijdrage en van hun werk, alsmede voor de betaling van hun honoraria. Behoudens andersluidende bepalingen van de wet, de beroepsregels of de opdrachtbrief, zal by Watson de juistheid niet natrekken van de informatie of van de documentatie die haar door dergelijke derde partijen wordt verstrekt.

In het geval dat de cliënt zou nalaten om by Watson de relevante informatie en uitleg te geven die nodig zijn voor een goede uitvoering van haar opdracht, zou dit tot de onmogelijkheid kunnen leiden om de diensten te verlenen of te finaliseren, of zou dit kunnen leiden tot het formuleren van een voorbehoud in om het even welk verslag, dat by Watson krachtens de overeenkomst moet opmaken. In laatste instantie heeft by Watson behoudens andersluidende wetsbepaling of beroepsregels, het recht om zonder voorafgaande kennisgeving de levering van diensten te staken, of om de overeenkomst te verbreken of te schorten met onmiddellijke ingang.

VI.4. Verbod op afwerving

De cliënt en by Watson verbinden er zich uitdrukkelijk toe om, tijdens de hele duur van de overeenkomst, alsook tijdens een periode van 12 maanden na de beëindiging ervan, ongeacht de reden van beëindiging, geen personeelslid of zelfstandige medewerker van de andere partij, betrokken bij de uitvoering van de overeenkomst, rechtstreeks of onrechtstreeks in dienst te nemen of hem/haar rechtstreeks of onrechtstreeks (bijvoorbeeld via een rechtspersoon) werkzaamheden te laten uitvoeren buiten het kader van een overeenkomst tussen de cliënt en by Watson, behoudens voorafgaandelijk schriftelijk akkoord van de andere partij.

Elke overtreding van dit verbod zal aanleiding geven tot een eenmalige forfaitaire schadevergoeding ten bedrage van de totale brutovergoeding van het afgeworven personeelslid gedurende de periode van 6 maanden voorafgaand aan de afwerving, onderverminderd het recht van by Watson om de meer geleden schade te bewijzen en te vorderen.

VI.5. Gegevensbescherming

Met het oog op het verlenen van de diensten verwerkt by Watson persoonsgegevens. Voor de toepassing van onderhavig artikel wordt verwezen naar de definities en interpretaties van enerzijds de toepasselijke Europese wetgeving met betrekking tot bescherming van persoonsgegevens (waaronder de AVG-verordening) en anderzijds de toepasselijke nationale wetgeving met betrekking tot bescherming van persoonsgegevens, hierna gezamenlijk de “Wetgeving gegevensbescherming” genoemd).

De cliënt bevestigt dat de persoonsgegevens die hij in het kader de opdracht doorgeeft aan by Watson wordt verwerkt overeenkomstig de geldende Wetgeving gegevensbescherming. Behoudens uitdrukkelijk anders overeengekomen, treedt by Watson op als verwerkingsverantwoordelijke. by Watson verwerkt de persoonsgegevens als verwerkingsverantwoordelijke conform de opdracht of conform een wettelijke verplichting.

by Watson neemt gepaste technische en organisatorische maatregelen om de persoonsgegevens te beschermen tegen niet toegelaten of onrechtmatige verwerken, tegen toevallig verlies, vernietiging, wijziging of beschadiging van de persoonsgegevens, in toepassing van de geldende Wetgeving gegevensbescherming.

De cliënt erkent door de ondertekening van onderhavige overeenkomst uitdrukkelijk dat hij kennis heeft kunnen nemen van de privacyverklaring van by Watson waarvan de meest recente versie op haar website terug te vinden is.

VII. ERELONEN

VII.1. Kosten en erelonen

De kosten en erelonen worden vastgesteld overeenkomstig de geldende wettelijke en reglementaire bepalingen van toepassing op by Watson en voorzien in de opdrachtbrief, waarvan onderhavige algemene voorwaarden integraal deel uitmaken.

De kosten en erelonen zijn verschuldigd naarmate de werkzaamheden ten behoeve van de cliënt worden verricht, ook al is de opdracht niet noodzakelijk beëindigd.

Behoudens afwijkend schriftelijk mandaat, zijn de medewerkers van by Watson niet bevoegd om erelonen te innen.

In geval van niet-ernstige tekortkoming blijven de normale prijzen en vergoedingen van kracht, zonder dat de cliënt van by Watson een prijsvermindering kan eisen.

by Watson heeft het recht periodiek de overeengekomen tarieven aan te passen in functie van significante wijzigingen in haar kostenstructuur zoals, maar niet beperkt tot wijzigingen in de loonkosten.

VII.2. Kosten aan derden

Alle rechtstreekse bij derden specifiek gecontracteerde kosten die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van onze diensten, zijn niet inbegrepen in de honoraria en zullen bijkomend worden gefactureerd. Op verzoek van de cliënt zullen de ondersteunende documenten als bewijs van voor zijn rekening gemaakte kosten worden voorgelegd.

VII.3. Betalingsvoorwaarden

Facturen en/of ereloonnota’s zijn contant betaalbaar op de aangegeven vervaldag, op het adres van de maatschappelijke zetel van by Watson op de door by Watson aangegeven bankrekening.

Laattijdige betalingen geven van rechtswege en zonder dat een ingebrekestelling is vereist, aanleiding tot:

Een interestvergoeding gelijk aan de wettelijke rente in toepassing van artikel 5 van de Wet betreffende de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties van 2 augustus 2002, en;
Een forfaitaire schadevergoeding ten bedrage van 10% van de onbetaalde bedragen met een minimum van € 250,00.

Bij niet-betaling van een bepaalde factuur op de vervaldag, ingeval cliënt wordt toegelaten tot een insolventieprocedure of de schuldeisers van cliënt in samenloop komen, is het verschuldigd saldo van alle andere facturen, zelfs van de nog niet vervallen facturen en zelfs al werden er eerder betalingsfaciliteiten verleend, van rechtswege en zonder ingebrekestelling opeisbaar.

by Watson is gerechtigd om zonder voorafgaande aangetekende ingebrekestelling de uitvoering van haar diensten op te schorten bij wanbetaling of elke andere tekortkoming van de cliënt, mits mededeling hiervan aan de cliënt. Alle kosten en lasten voortvloeiend uit de opschorting zijn ten laste van cliënt.

by Watson is in alle omstandigheden gerechtigd op betaling van de erelonen en kosten met betrekking tot de reeds verrichte werkzaamheden.

VII.4. Voorschotten

by Watson kan één of meerdere voorschotten vragen. Deze voorschotten worden naderhand verrekend in de eindstaat van kosten en erelonen.

VII.5. Betwisting van kosten- en ereloonstaat

Alle betwistingen van kosten en erelonen dienen via aangetekend schrijven binnen de 21 kalenderdagen na factuurdatum gemotiveerd geformuleerd te worden aan by Watson, bij gebreke waaraan wordt verondersteld dat de cliënt akkoord gaat met de gefactureerde prestaties.

VII.6. Pand

De cliënt verleent ten gunste van by Watson een pand op alle huidige en toekomstige lichamelijke en onlichamelijke goederen behorend tot zijn onderneming, ongeacht de aard van de huidige en latere activiteiten, ongeacht de plaats waar deze activiteiten nu of later worden uitgeoefend, en ongeacht, voor lichamelijke goederen, of deze zich bevinden bij de pandgever of bij een derde, waaronder by Watson. Dit pand waarborgt de terugbetaling aan by Watson, onder welke titel ook, van alle bedragen verschuldigd ingevolge de levering van goederen of diensten aan de cliënt. Het pand is van onbepaalde duur, en kan enkel worden beëindigd per aangetekende brief met ontvangstbevestiging en met inachtneming van een opzegtermijn van zes maanden. De opzegging heeft uitsluitend uitwerking voor de toekomst en zal tot gevolg hebben dat het hierbij gevestigd pand enkel nog zal strekken tot zekerheid van gewaarborgde schuldvorderingen die bestaan bij het verstrijken van de opzegtermijn, ook als die pas later opeisbaar worden.

Bij registratie van het pand in het pandregister heeft by Watson het recht om de kostprijs van de registratie alsook ene forfaitaire administratiekost van 40,00 EUR aan de cliënt aan te rekenen. Bij wanprestatie van de cliënt is de pandhouder gerechtigd om het pand te verzilveren, hij kiest vrij de wijze van tegeldemaking.

VIII. INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN

Alle uit de opdracht resulterende rapporten en documenten blijven de intellectuele eigendom van by Watson. Behoudens schriftelijke en uitdrukkelijke afwijkingen, zullen deze rapporten en documenten door de cliënt slechts mogen worden gebruikt na de volledige betaling van alle erelonen en kosten verbonden aan de uitvoering van de aan by Watson toegekende opdracht en binnen de grenzen van de specifieke opdracht waarvoor ze werden opgemaakt. by Watson mag de data aangeleverd door de klant gebruiken voor interne analyses en/of benchmarking.

IX. OVERMACHT

Geen enkele partij zal aansprakelijk zijn ten aanzien van de andere(n) wanneer de niet-nakoming van haar verbintenissen het gevolg is van omstandigheden die buiten haar redelijke controle liggen, met inbegrip van elk(e) advies, waarschuwing of verbod uitgaande van enige bevoegde lokale, nationale, buitenlandse of supranationale overheid, of uitgaande van een nieuw beleid van één van de partijen met betrekking bijvoorbeeld tot reizen naar bepaalde landen of regio’s. Elke partij zal, indien de omstandigheden blijven voortduren waardoor een partij in de onmogelijkheid verkeert om haar verplichtingen gedurende een ononderbroken periode van 30 dagen uit te oefenen, het recht hebben om de overeenkomst te beëindigen middels een schriftelijke kennisgeving van een opzeg van 15 dagen, op elke ogenblik na het verstrijken van die periode van 30 dagen.

X. NIETIGHEID

De nietigheid, niet-rechtsgeldigheid of niet-uitvoerbaarheid van een of meerdere bepalingen van deze algemene voorwaarden of om het even welke overeenkomst die de rechtsverhouding tussen de partijen beheerst, zal op geen enkele manier de geldigheid en afdwingbaarheid van de overige bepalingen uit deze overeenkomsten aantasten. In dit geval zullen partijen met elkaar overleggen met betrekking tot vervangende bepalingen die qua inhoud en strekking de nietige, niet-rechtsgeldig of niet-uitvoerbare bepaling, gelet op de intentie van de partijen, het dichtst benadert.

XI. VOLLEDIGE OVEREENKOMST

De overeenkomst bevat de volledige overeenkomst tussen de partijen betreffende de erin beoogde verrichtingen en vervangt alle vorige mondelinge afspraken en geschriften die erop betrekking hebben, behalve in het geval partijen uitdrukkelijk schriftelijk hebben afgeweken van een eerdere versie van deze overeenkomst. In dat geval blijven deze schriftelijk overeengekomen afwijkingen onverkort van toepassing, voor zover deze niet strijdig zijn met de vigerende wetgeving.

XII. TOEPASSELIJK RECHT EN GESCHILLENBESLECHTING

De interpretatie en de uitvoering van de overeenkomst door het Belgische recht beheerst.

Elke betwisting van welke aard ook behoort tot de bevoegdheid van de rechtbanken en de hoven van het arrondissement waar de zetel van by Watson is gevestigd.

Algemene voorwaarden